30 kwietnia 2016

Komunia w pastelach. || Pastel First Communion.

Hej!
Maj się zbliża nieubłaganie a to oznacza tylko jedno - sezon komunijny. Jeszcze czeka mnie mała przeprawa z kartkami na tą okazję więc dzisiaj pokażę Wam dziewczęcą propozycję. ;)

Hi!
May is always a season of First Communion. I am going to make a few cards this year so today I would like to show you a girlish one for this occasion. :)


28 kwietnia 2016

On a journey.

Hej!
Dawno mnie tu nie było ale musicie mi wybaczyć - druga połowa kwietnia to po prostu istny natłok wszystkiego naraz. Aż wstyd się przyznać, że projekty leżą zaczęte i brak mi na nie czasu. ;<
A tym czasem mając nadzieję, że wszystko zbliża się lepszemu chciałam Wam pokazać kartkę na najnowsze wyzwanie Diabelskiego Młyna.

Hi!
I've not been there for such a long time as the second half of April is just an accumulation of serveral issues at one time. It's a shame to say that I've begun a lot of project I don't have time to finish. ;<
But in a meanwhile (hoping that everything is slowly getting back to normal) I would like to show you a card for the brand new challenge at Diabielski Młyn. 


19 kwietnia 2016

Dziewczęcy zestaw. || Girlish set.

Hej!
Dzisiaj znów dziewczęco i na przekór mało wiosennej pogodzie, a mianowicie chciałam Wam pokazać dziewczęcy zestaw na pierwsze urodziny. ;)

Hi!
Today's project is again girlish and bery spring. But this time I would like to show you a set that was made for the first birthday of a very cute little girl. ;)

14 kwietnia 2016

Naturally, I love you.

Hej!
To jest Lena, którą część z Was na pewno już dobrze zna.
Lena trzymająca stokrotki od razu skojarzyła mi się z tematem najnowszego wyzwania tematycznego w Diabelskim Młynie, czyli po prostu "Naturą". ;)
A żeby nie było, że tylko taki mały akcent odnosi się do tematu, dodałam jeszcze kwiaty, deski i odniosłam się do niego dosłownie w tytule. :D

Hi!
This is Lena, who is already known by a large number of you.
Lena holding daisies in her hand was an inspiration for creating this layout for brand new theme challenge at Diabelski Młyn, which is simply "Nature". ;)
I also indicated the theme in the title of my page. :D

11 kwietnia 2016

Dla cyklisty. || For cyclist.

Hej!
Dzisiaj przychodzę do Was z kartką urodzinową wykonaną specjalnie dla fana wycieczek rowerowych:

Hi!
Today I would like to show you a card made specially for a cycling tour fan:


7 kwietnia 2016

Na zielono. || In green.

 Hej!
Dzisiaj chciałam Wam pokazać moją pierwszą tegoroczną kartkę komunijną zrobioną na najnowsze wyzwanie w Diabelskim Młynie. :)
Temat, czyli "Zielono mi", był dla mnie o tyle trudny, że nie miałam aż tyle zielonych rzeczy w moich zapasach i trudno było mi to wszystko połączyć ze sobą ograniczając się do 2 - 3 kolorów.
A jak wyszło? To już oceńcie sami. ;)

Hi!
Today I would like to show you my very first card fo First Communion this year that I made using the guidelines form brand new challenge at Diabielski Młyn. ;)
I found the subject - "In green" - was difficult for me in so far as I didn't have many green things in my stash and it was hard for me to create something usung only 2 or 3 colours.
And what is the final effect? You have to rate it yourself. :)


4 kwietnia 2016

Project Life #2: February 2016

Hej!
Pora na kolejną porcję Project Life! ;)
Nawet nie zdajecie sobie sprawy jak ucieszyło mnie to, że tak się Wam spodobał. Tak więc ogroooooooomnie dziękuję za wszystko motywujące komentarze. <3
A teraz mój luty:

Hi!
It's time for Project Life again! :)
You can't imagine how happy I'm because of your approval of my debut in this field. So thanks a lot for all your motivational comments. <3
And now look at my February: