29 maja 2016

W bieli. || In white.

 Hej!
W tym roku sezon ślubny otwieram bardzo delikatną księgą gości weselnych. Osoba zamawiająca koniecznie chciała kwadratowy format i biało - złotą kolorystykę więc chyba sprostałam zadaniu:

 Hi!
This year's wedding season opens for me with very delicate guest book. For the customer essential were white colour and gold embellishments so I hope that I met the challenge:


26 maja 2016

You & me in paradise.

Hej!
Długi weekend czas zacząć a więc jeśli nie macie planów na jego spędzenie to koniecznie zajrzyjcie do Diabielskiego Młyna gdzie czeka już na Was najnowsze wyzwanie kolorystyczne. ;)

Hi!
It time to start another long weekend so if you don't have any plans make sure to check out brand new colour challenge at Diabielski Młyn. ;)



22 maja 2016

Komunia w kratkę. || Checked exploding box.

Hej!
Nieco padnięta po dzisiejszej uroczystości, czyli Komunii mojego kuzyna przynoszę Wam pudełko, którym został obdarowany. ;)

Hi!
Despite the fact that I'm soooooo tired after todays celebration of my cousin's First Communion, I'd like to show you the exploding box he was given. :)

18 maja 2016

Project Life #4: April 2016

Hej!
Tak jak obiecałam na kwietniowy project Life nie musieliście długo czekać. Tym razem kolory lekkie, pastelowe i cudownie wiosenne. ;)

Hi!
As I promised you didn't have to wait for April Project Life spread. This time I used bright, pastel and just spring colours. ;)

16 maja 2016

Sezon w pełni. || The height of the season.

Hej!
Sezon komunijny w pełni więc i ja się wpisuję w te klimaty. ;)

Hi!
There is a height of the first communion season so I also fit into it. ;)


11 maja 2016

Laugh Cutie Pie.

Hej!
Po długim i ciężkim dniu śpieszę Wam pokazać LO na najnowsze Diabelskie Wyzwanie w Diabelskim Młynie. ;)

Hi!
After very long and hard day I would like to show you a layout I made for brand new challenge at Diabelski Młyn. ;)

7 maja 2016

Project Life #3: March 2016

Hej!
Nie macie pojęcia jak się cieszę, że wreszcie miałam trochę wolnego czasu aby uzupełnić Project Life. I z ogromną przyjemnością Wam go pokazuję gdyż mnóstwo cudownych słów, które czytam pod postami z projektem bardzo mnie motywuje. ;)
Pytaliście też, czy nie korci mnie aby robić rozkładówki częściej. Odpowiedź brzmi: oczywiście, że tak. Tylko jak widzicie z czasem u mnie ostatnio baaardzo krucho. Ale być może w maju będzie się działo na tyle, że będę musiała go podzielić na 2 koszulki albo dołożyć dodatkową z serii Small Variety. Zobaczymy. :D
A tym czasem zapraszam Was na mój marzec:

Hi!
You even don't imagine how I'm happy because of the fact that I found some time to complete my Project Life album. And I'm also glad that I can show it to you. ;)
You've been asking me if I want to make my spreads more often. And the ansewr is: of course. But now, I don't have a lot of free time. Unfortunatelly. But May seems to be pretty active and maybe I 'll decide to make two spreads instead of one or add one Small Variety page protector (if I have enough photos, of course). We'll see. :D
But in meanwhile, take a look at my March:


4 maja 2016

I am simply in love.

Hej!
Jak tam po majówce? Wypoczęci i zmotywowani? ;)
Ja ten bardzo krótki tydzień zaczynam od inspiracji dla scrapki.pl:

Hi!
How was your long weekend? Are you relaxed and motivated? ;)
This very short week starts for me with inspiration at scrapki.pl's blog:

2 maja 2016

InstaLIFE: March & April 2016.

Hej!
Dzisiaj zpraszam Was na kolejne już InstaLIFE. ;)

Hi!
Today I want to invite you on small trip into my Instagram profile. ;)


A więc zaczynajmy! :D

Let's start then! ;D